Canada Day in Ottawa!

13 07 2011

Le 1 juillet, la fête nationale canadienne a Ottawa est un événement très important, et d’autant plus ces deux dernières années, avec la venue de la Reine l’année dernière et du couple princier cette année. Nous avons donc eu droit à la visite de William et Kate, et même un discours de Will (avec une partie en français, bilinguisme oblige!).

C’était très intéressant de participer à ce 1 juillet, car tellement différent de ce qu’on peut faire en France pour le 14 juillet. Tout le monde, ou presque, porte les couleurs canadiennes fièrement: du rouge et du blanc de partout!

Même les français d’Ottawa portaient ces couleurs et ont chanté Oh Canada en coeur!





Ottawa (part 3)

23 05 2011

Quelques images d’Ottawa:

le parlement canadien

Gatineau, côté Québec

le canal Rideau

coucher de soleil sur le Pont Alexandra (mon trajet pour aller au boulot)

coucher de soleil sur le parlement

Ambassade des USA

ville bilingue oblige!





Ottawa (part 2)

23 05 2011

Festival des Tulipes.

Tous les ans a lieu le festival des tulipes d’Ottawa. Cette année, il a commencé le 6 mai pour se finir le 23 mai. Malheureusement, nous avons eu très peu de beaux jours en mai et beaucoup de pluie et de vent. Les tulipes, qui étaient magnifiques, ont toutes été arrachées avant que je ne puisse les prendre en photo. Voila quand même le site du festival et quelques tulipes artistiques!





Ottawa, parce qu’il y a quand même des choses à voir! (part 1)

23 05 2011

Quelques petits événements ayant eu lieu à Ottawa.

Tout d’abord, le Musée Canadien des Civilisations est toujours aussi magnifique, et même si c’est un musée, quelques photos méritent d’être mises ici. En plus, j’y suis allée le jour de l’inauguration d’une exposition sur le Japon (“Entre tradition et innovation”) et j’ai assisté à la présentation du robot Asimo fait par les japonais. Impressionant!





Ottawa sous le soleil (si si ça arrive… un jour sur 30..)

2 05 2011

Balade à Ottawa, le long de la rivière après s’être perdus dans les bois (mais pas de rencontre avec un ours, ouf!)

Pour le bateau et le loup, ça doit être de l’art moderne… à voir…

Walk along the river in Ottawa, after getting lost in the woods (but no unfortunate meeting with a bear!)

The boat and wolf must be modern art… we weren’t able to find out…